Wiosna to nie przelewki w Nebrasce! Doktor Erin próbuje udrożnić kocie jelita, a doktor Ben bada klacz, która nie może po zimie zrzucić zbędnych kilogramów, a następnie weterynarz pomaga zagubionej kaczce odnaleźć drogę do domu. Wspólnie lekarze organizują niezbędną transfuzję krwi dla psa, udaje im się schwytać woła, który wybrał się na wycieczkę. Szukają również schronienia przed nadciągającym do miasta tornadem.