Мать Мэн Янь Чэня хочет, чтобы её сын и муж рассказали людям о помощи, которую они оказывают в ликвидации последствий стихийного бедствия. Тем временем Сун Янь и Сюй Цинь до потери сознания спасают людей пострадавших от землетрясения. А Сун Янь в добавок получает серьёзную травму.